TOTALFINA
 MISSION LITTORAL ATLANTIQUE
N° 2000/435/MLA-GB/ka
FAX

Expéditeur : G. BOCQUILLON



Destinataire : Ph. RAMES
Fax : 01 40 75 69 16
Copies :

A.M. GUILLERME
P. GUYONNET
B. COCLET



Date                                   24.7.2000

Nombre de pages (y compris page de couverture)                                                                                                                          1



Objet : Prélèvement d'échantillons

Suite à notre conversation téléphonique, je vous prie de trouver ci-joint le programme de prises d'échantillons de fond sur la partie arrière de l'ERIKA.

Date : jeudi 27 juillet
          Enregistrement à FINIST'AIR à 9h30 pour décollage à 10h00
          vers le CSO Constructor

Programme :

- 1 prise d'échantillon par bouteille au fond sur cuve 5T

- 1 prise d'échantillon par bouteille au fond sur une des cuves N° 3 (3B, 3C ou 3T)

A noter que pour les prises d'échantillonbs sur les cuves N° 3, cuves éventrées dans la zone de rupture de l'ERIKA), il n'est pas possible d'envoyer ni un plongeur, ni un ROV à l'intérieur des cuves pour des raisons de sécurité. Il n'est pas non plus possible de prélever directement des échantillons provenant de suintements car ceux-ci sont discontinus dans le temps (attente indéterminée).

L'utilisation d'une bouteille pour prélever un échantillon de cuve N° 3 apparaît donc comme la seule méthode possible.

Retour : jeudi 27 juillet (décollage du CSO Constructor avant 17h00)

Merci de bien vouloir transmettre ces informations à M. FLAUGNATTI.
 

Cordiales salutations.
 

G. BOCQUILLON